sábado, 26 de janeiro de 2008

Metalocalypse


Já havia deixado antes aqui um pacote com as 11 primeiras legendas do seriado. Agora completo a primeira temporada com a tradução das 9 que faltavam (do episódio 12 ao 20).
No arquivo se encontram para o release DVDRip.XviD-KYR e para o TVRip (ws) [Moonsong] onde cada episódio tem 100MB.

Agradecimento ao uoppo que ripou as legendas do subpack e ao Thiago que também ripou mas chegou 'atrasado' =D

- Minhas Legendas
AQUI

- Links HTTP:
Episódio 12, Episódio 13, Episódio 14, Episódio 15, Episódio 16, Episódio 17, Episódio 18, Episódio 19, Episódio 20

- Link Torrent:
AQUI

9 comentários:

Anônimo disse...

iuhuuu.vlw velhinho. agora só falta os primeiros 6 eps da 2º temp. no aguardo. vlw.

Débora Hégedus disse...

eee... chegou a tempo... ta terminando o download aqui... huhuhu

gracias.

Anônimo disse...

Ae!!! Agora vo pode ver a temporada completa =D

Poderia colocar os episodios em .rmvb com as legendas inclusas e metade do tamanho do arquivo... Se tiver interesse eu posso fazer isso. XD

Anônimo disse...

vlww postmaster, mais uma vez mto obrigado, agora vou poder terminar de ver a primeira temporada, espero q vc continue e faça a segunda temporada.
VLW mesmo!!!

Anônimo disse...

pqp!!!!!! como q vc tem coragem de fazer isso com a gente??? eu quero os próximos eps...eu preciso saber q porra vai acontecer depois...

Postmaster disse...

slatanic... querer saber eu tb quero, mas não é assim que a banda toca.

debora... até tu baixou? E todo de uma vez? Eita! Esse eu achei que deixaria passar =D

monteverde... aí é com vc. Na verdade eu acho que os episódio com 100MB cada são bem acessíveis... Mas se vc quiser fazer os rmvb's, fique à vontade =D

hell_lord... a segunda temporada pra mim só qdo lançarem o dvd. Pq fazer na tora é complicado..haha

Root disse...

É uma pena ter de esperar pelo DVD para ter legendas da segunda temporada. Gostei muito da série.

BTW, boas legendas as que fizeste para a primeira. Alguns erros mas nada de especial.

Anônimo disse...

postmaster achei os ep.da segunda temporada em ingles http://en.wikiquote.org/wiki/Metalocalypse
agora fica com voce traduzir e criar as legendas

Anônimo disse...

Parabéns, as legendas ficaram excelentes!!!
Muito obrigado por nos proporcionar algo tão bom!!!
Sem querer abusar, será que vocês irão legendar a segunda temporada? Aguardamos ansiosos, Grande Abraço e obrigado novamente!!!