London To Brighton

A partir de legendas pré-existentes, fiz a adaptação e correção, dentro do meu possível, da legenda deste ótimo thriller inglês, elogiadíssimo por onde passou e vencedor de vários prêmios.

"São 3:07 da manhã. Duas mulheres entram em desesperada corrida em um banheiro de Londres. Joanne, ainda uma criança, está chorando e sua roupa está rasgada. O rosto de Kelly está machucado e começando a inchar. Duncan Allen jaz no seu banheiro sangrando. O seu filho, Stuart, encontra o pai e quer saber as respostas para o que aconteceu. Derek, o cafetão de Kelly, precisa encontrá-la ou será ele mesmo que arcará com as conseqüências. E nas próximas 24 horas essas pessoas tem que fugir e lutar para conseguirem se manter com vida."

Dirigido por Paul Andrew Willims, o Longa metragem recebeu vários elogios da crítica internacional, inclusive como o melhor filme inglês do século pelo Jornal The Guardian.

Além do reconhecimento da mídia, London já recebeu prêmios como produção independente e consagrou Paul Andrews como o melhor novo diretor no Festival Internacional de Cinema de Edinburgh.

http://www.imdb.com/title/tt0490166/

Legenda AQUI.

Links para download direto a seguir.

Rapidshare
http://rapidshare.com/files/29113068/london.to.brighton.2006.dvdrip.xvid.part1.rar
http://rapidshare.com/files/29048200/london.to.brighton.2006.dvdrip.xvid.part2.rar
http://rapidshare.com/files/29057438/london.to.brighton.2006.dvdrip.xvid.part3.rar
http://rapidshare.com/files/29066957/london.to.brighton.2006.dvdrip.xvid.part4.rar
http://rapidshare.com/files/29077609/london.to.brighton.2006.dvdrip.xvid.part5.rar
http://rapidshare.com/files/29088417/london.to.brighton.2006.dvdrip.xvid.part6.rar
http://rapidshare.com/files/29099258/london.to.brighton.2006.dvdrip.xvid.part7.rar
http://rapidshare.com/files/29101809/london.to.brighton.2006.dvdrip.xvid.part8.rar

Megashares
http://d01.megashares.com/?d01=596480f

E, claro, que quiser links P2M, visite esta semana o famoso p2mbrasil.com/p2mbr.

Divirtam-se.