O diretor dinamarquês Anders Thomas Jensen apresenta uma autêntica e peculiar guerra entre o "bem" e o "mal", em uma história de diálogos muito bem feitos e recheada com um humor negro e aberrante que nos faz pensar por vezes: “estou mesmo rindo disto?”. No fundo discute que ser do “bem” ou ser do “mal” vai depender do ponto de vista e da forma de encarar as coisas. Quem seria realmente o melhor? O padre cegamente fanático ou o neonazista niilista? Impossível ficar indiferente a este filme, que mesmo com uma simples premissa, é mais profundo do que possa parecer, fazendo-nos interrogar sobre o sentido da vida.
- A escolha da Dinamarca para representar o país no Oscar 2006 de Melhor Filme Estrangeiro.
- Exibido na 29ª Mostra BR de Cinema de São Paulo. Permanece inédito comercialmente no país.
- Minha Legenda:
AQUI
- Links HTTP:
0
1
2
3
4
5
6
Unir com o programa Hacha.
- Link Torrent:
AQUI
- Link P2M:
GMAIL
l: oglumnogm1
BOL
l: oglump2m1
Senhas:
p2m: (#t/D6jSLa/aJZsvEpCO1L1Q==#)
openp2m: _6s8lu8v7dhpxpwgsmryhy1381zlzhnw3tpxu00
6 comentários:
Os filmes de Anders Thomas Jensen
são ótimos.. é uma pena que poucos deles chegaram a ser lançandos por aqui.Postmaster, muito obrigado por mais uma excelente legenda.
Postmaster Boa noite meu caro.!
Antes de tudo quero te agradecer pelo Blog, que é uma fonte vital de cultura pra mim. Obrigado mesmo.
Agora me tira uma Duvida..a Legenda do "The Rutles" parece que está meio estranha, sem sincronia e com algumas falas sem sentido no meio. Baixei o relase do torrent que você postou, será que fiz algo errado?
slayer... Eu nem sei se algum chegou a ser lançado aqui, e olha que a quantidade de filmes com a participação dele é enorme. A legenda já tem quase dois anos de vida, de lá pra cá dei uma melhorada boa nesse assunto =D
orbital... a legenda tá sincronizada com os links http. Com este torrent aí realmente não posso te afirmar. Assisti ao filme e não havia esse problema que vc relatou, a não ser que eu tenha feito alguma besteira involutária na revisão final, antes de publicá-la. O que vc pode fazer é anotar e me passar essas suas observações, assim posso dar uma olhada.
A legenda do Maçãs de Adam não está no timing certo pra versão baixado do torrent... mais alguém notou isso?
Obrigado por mais um grande filme!
A sincronia da legenda é para o release que aparece no legendas.tv
Não sei se este torrent ou os links http batem. Do P2M com certeza bate. Em todo caso, normalmente é simples corrigir esse 'timing' com o Subtitle Workshop.
Postmaster, você tem razão.
Assisti "Rembrandt", "Wilbur quer se matar" e "Open Hearts"...na tv a cabo, mas isso não quer dizer que tenham sido comercilizados.
Um abraço.
Postar um comentário